Dime cosas cuando me muera / Haz de animadora de la pena / Una imitación de un presentador / Aplaude como el público de un drama de televisión / Ladra como el perro del vecino / Baila el reggaeton más escondido / Mueve las aletas como en natación / Afila los colmillos y pon cara de depredador / Una conjetura centenaria / Puedo morir hoy, quizá mañana / O ser inmortal, como en China Popular / Quizá si me acaricias me penetre la espiritualidad / Dime cosas cuando me muera / Haz de animadora de la pena / Quizá me haga un tatuaje, algo de Pink Floyd / O algún número primo que resista la meditación
---------------------------------------------------------------------
THE ENTERTAINER
Tell me things when I’m dying / Play the blue entertainer / An impression of a presenter / Clap your hands like the audience of a TV drama / Bark like the neighbor’s dog / Dance that really hidden reggaeton / Move the flippers like swimming / Sharp the fangs and look fierce like a predator / A centenarian conjecture / I can die today, or maybe tomorrow / Or become immortal, like in Republic of China / Perhaps if you caresses me I can feel the spirituality / Tell me things when I’m dying / Play the blue entertainer / Maybe I get a tattoo, something Pink Floyd’s / or some prime number that's meditation-proof
credits
from UNA ARAÑA A PUNTO DE COMERSE UNA MOSCA,
released April 1, 2012
Remate: voz principal (guitarras, pianos, autoarpa, teclados, glockenspiel, farfisa, casiotone...).
Pierrot: batería y percusión.
Ojo: bajo.
Carlos Toronado: guitarras.
Marina Gallardo: voz.
Gerar González: trompa.
Mireia & Diana Steinbeck: cuerdas.
Grabado en la Zona Temporalmente Autónoma.
Producido por Carlos Toronado.
Masterizado por Dave Roman en 4130 Mastering, Queens.
Diseño: Laszlo Kovacs.
Fotos: Ana Bolívar y Gorka Elorrieta.
Modular synths sparkle amidst piano, vibes, and other organic instruments stringing together constellations of sound. Bandcamp New & Notable Sep 22, 2023